nim6 nou4 giu1 cek3 bik1 waai4 gu2 zok3 ze2 sou1 sik1
念奴 嬌 赤壁 懷古 作者:蘇軾

daai6 gong1 dung1 heoi3 ,long6 tou4 zeon6 ,cin1 gu2 fung1 lau4 jan4 mat2。
大江 東去,浪淘 盡,千古風流人物。

gu3 leoi5 sai1 bin1 ,jan4 dou6 si6 ,saam1 gwok3 zau1 long4 cek3 bik1 。
故壘西邊,人道是,三國周郎 赤壁。

lyun6 sek6 cyun1 hung1 ,ging1 tou4 paak3 ngon6 ,gyun2 hei2 cin1 deoi1 syut3 。
亂石 穿空, 驚濤 拍岸,捲 起千 堆雪。

gong1 saan1 jyu4 waa2 ,jat1 si4 do1 siu2 hou4 git6 。
江 山如畫,一時多少豪傑。

jiu4 soeng2 gung1 gan2 dong1 nin4 ,siu2 kiu4 co1 gaa3 liu5 ,hung4 zi1 jing1 faat3
遙想 公瑾 當年,小喬初嫁了,雄姿英發。

jyu5 sin3 gwaan1 gan1 ,taam4 siu3 gaan1 ,coeng4 lou5 fui1 fei1 jin1 mit6 。
羽扇 綸)巾,談 笑間, 檣櫓 灰飛煙滅。

gu3 gwok3 san4 jau4 ,do1 cing4 jing1 siu3 ngo5 ,zou2 saang1 waa4 faat3 。
故國 神遊,多情應笑我,早生 華髮

jan4 sang1 jyu4 mung6 ,jat1 zeon1 waan4 laai6 gong1 jyut6 。
人生 如夢,一樽 還 酹 江月。