廣東話 香港人 結婚 婚禮 用常用字
Wedding in Hong Kong , useful vocabularies and words in Chinese style / Hong Kong style banquet.
| 過大禮 | gwo3 daai6 lai5 | betrothal gift giving |
| 回禮 | wui4 lai5 | gifts returning |
| 斟茶 | zam1 caa4 | wedding tea ceremony |
| 接新娘 | zip3 san1 noeng2 | pick bride |
| 禮金 | lai5 gam1 | bride price |
| 人情 | jan4 cing4 | cash gift |
| 金器 | gam1 hei3 | gold plated |
| 姊妹 | zi2 mui6 | bridesmaids |
| 兄弟 | hing1 dai6 | groomsmen |
| 伴郎 | bun6 long2 | best man |
| 伴娘 | bun6 noeng2 | maid of honor |
| 結婚誓詞 | git3 fan1 sai6 ci4 | wedding vow |
| 男家 | naam4 gaa1 | the bridegroom’s family |
| 女家 | neoi5 gaa1 | the bride’s side |
| 敬酒 | ging3 zau2 | make a toast |
| 進場 | zeon3 coeng4 | to march into the arena |
| 送客 | sung3 haak3 | to see visitor out |
| 梳頭 | so1 tau4 | the hair combing ceremony |
| 試妝 | si3 zong1 | bridal make up trial |
| 開門利士 | hoi1 mun4 lei6 si6 | open door money |
| 攝影師 | sip3 jing2 si1 | photographer |
| 化妝師 | faa3 zong1 si1 | make up artist |
| 新娘 | san1 noeng4 | bride |
| 新郎 | san1 long4 | bridegroom |
| 餅卡 | beng2 kaat1 | cake coupon |
| 圍 | wai4 | table (with 12 people) |
| 酒席 | zau2 zik6 | banquet feast |
| 酒樓 | zau2 lau4 | chinese restaurant |
| 酒店 | zau2 dim3 | hotel |
| 擺酒 | baai2 zau2 | to hold a feast or banquet |
| 簽紙 | cim1 zi2 | signing |
| 結婚 | git3 fan1 | get married |
| 嫁 | gaa3 | to marry a man |
| 娶 | ceoi2 | to marry a woman |
| 早拍晚播 | zou2 paak3 maan5 bo3 | banquet night video of the big day |
| 拋花球 | paau1 faa1 kau4 | toss the bouquet |
| 宣誓 | syun1 sai6 | recite the marriage vows |
| 交換婚戒 | gaau1 wun6 fan1 gaai3 | exchange wedding rings |
| 戒子 | gaai3 zi2 | ring |
| 龍鳳鈪 | lung4 fung6 aak2 | wedding bracelet dragon and phoenix bracelet |